|
|
| Por qué elixímo-la tartaruga como o símbolo noso |
...na cultura occidental é un símbolo de amizade, representa a enerxía divina, a nai eterna da que nacen as nosas vidas.
...na cultura oriental é símbolo da lonxevidade e da paciencia, é o medio para comunicárense coas divindades do ceo.
...na cultura Logos simboliza o coidado de cada detalle para acadar unha calidade constante, a convicción de que no proceso da traducción os factores fundamentais seguen sendo: o cerebro humano, a capacidade de comprensión, a intelixencia. A calidade da traducción sempre é o resultado dun esforzo intelectual constante.
 |
| ...non serve correr, hai que saír a tempo. ESOPO |
|